•• Sayı Tam Dosyası

•• Bu Sayı  Cilt:1  Sayı:2  Aralık-2010

Bu sayıda…

“Mahalle” üst başlığı ile hazırladığımız bu sayı ile idealkent ikinci kez karşınıza çıkmış oluyor. Dosyamız, Uğur Tanyeli ile arkadaşımız Zafer Çelik’in yapmış olduğu röportajla başlıyor. Sercan Özgencil Yıldırım, Nurcan Yazıcı ve Ceren Mert’in İstanbul temalı çalışmalarını takiben, Köksal Alver ve Lütfi Bergen’in mahallenin Türk-İslam dünyasındaki önemi ve yaşadığı dönüşümü konu alan çalışmalarına yer verdik. Tahire Erman, Ankara’daki bir gecekondu mahallesinin kurulma evresinden başlayarak günümüze kadar yaşadığı dönüşümleri analiz ettiği demografik çalışmasıyla, bu sayımıza da önemli bir katkı sağlamış oldu. İbrahim Yenen, “geleneksel mahalle dindarlığı”ndan “gecekondu dindarlığı”na dönüşümü konu aldığı yazısıyla, “mahalle baskısı” tartışmasına yeni bir yorum getiriyor. Son olarak, Kent Yazıları adlı bölümümüzde, Diyarbakır mahallelerini anlattığı yazısıyla Şeyhmus Diken’in ve Kudüs’te Filistinlilerin maruz kaldığı ayrımcılığı analiz ettiği çalışmasıyla Esra Bakkalbaşıoğlu’nun çalışmalarını okuyacaksınız.

İdealKent

 “İstanbul, Kentsel Dönüşüm ve Mahalle” Üzerine Prof. Dr. Uğur Tanyeli ile söyleşi

On Istanbul, Urban Transformation and Neighborhood with Uğur Tanyeli

Zafer Çelik

 İstanbul: Dünden Bugüne Kamusaldan Özelin Tahakkümüne Doğru Genel Bir Bakış

Istanbul: An Historical Overview From the Public Towards the Tyranny of the Private

Sercan Özgencil Yıldırım

 Ondokuzuncu Yüzyılda Sultanahmet Meydanı

Sultanahmet Square In The Nineteenth Century

Nurcan Yazıcı

 İstanbul’da Bir Üçüncü Mekân Okuması: ‘Pozitif’ Titreşimler ve Babylon

A Reading of Thirdspace in Istanbul: ‘Pozitif’ Vibrations and Babylon

Ceren Mert

 Mahalle: Mekân ve Hayatın Esrarlı Birlikteliği

The Neigborhood: The mysterious union of space and life

Köksal Alver

 Medeniyetin Cüzü: Mahalle

An Element of Civilization: Neighborhood

Lütfi Bergen

 Kent Çeperindeki bir ‘Devrimci’ Mahalle: 1970’lerden 2000’lere Mahallenin Değişen Anlamı ve Mahalle Üzerinde Yaşanan Çatışmalar, Çekişmeler

A Neighborhood of ‘Revolutionaries’ in the Urban Periphery: The Changing Meaning of the Neighborhood and the Struggles and Contestations over it between the 1970s and 2000s

Tahire Erman

 Geleneksel Mahalle Dindarlığının Gecekondu Dindarlığına Dönüşümü

The Conversion of Traditional Neighborhood Piety to Slum Piety

İbrahim Yenen

 Kapalı Konut Siteleri ve ‘Mahalle’ Kavramı

Gated Communities and the concept of ‘Neighborhood’

Didem Akyol Altun

 Diyarbekir: Hangi‛ Mahle?

Diyarbekir: Which “Neighborhood”?

Şeyhmus Diken

 Ayrımcılık İçin Yeni Yöntemler: Kudüs’te Yerel ve Merkezi İdarenin İşbirliği

New Methods Of Discrimination: Collaboration Of Local And Central Governments In Jerusalem

Esra Bakkalbaşıoğlu